Peintre · Invité du festival

Eliana MACHADO

Eliana Machado est une artiste visuelle et écrivaine brésilienne installée en France depuis 1994. Poétesse, romancière, éditrice, traductrice (Actes Sud, L’Harmattan) et docteure en langues et littératures, elle développe une création plurielle où l’image et le texte se répondent. Trilingue — portugais, espagnol, français — elle tisse une œuvre nourrie par les cultures qu’elle traverse et par une sensibilité profondément tournée vers le vivant. Sa démarche picturale naît d’un geste instinctif : peindre avec ce qui se présente, dans une liberté totale des matériaux. Cette approche intuitive, héritée de son enfance passée dans les coulisses du Théâtre Municipal de São Paulo, donne naissance à un univers onirique où couleurs, lignes et formes organiques s’entrelacent pour évoquer les forces qui relient humains, végétaux et animaux. Son travail a été présenté dans plusieurs contextes artistiques en France et à l’international : exposition individuelle à Grasse (Atelier 27), expositions collectives à Londres (Espacio Gallery) et au Château de Solliès Pont, ainsi qu’une présentation à São Paulo au sein d’espaces culturels dédiés aux arts visuels. Ses œuvres ont également illustré des couvertures de livres et de revues littéraires, notamment Revista Subversa (Brésil) et Coros Mestizos del Inca Garcilaso de José Antonio Mazzotti (Pérou), ainsi que des ouvrages poétiques. Lauréate, entre autres, du Prix du Meilleur Auteur Étranger (Union de la Presse Francophone, Monaco) et du Prix d’Excellence Culturelle (Association Brésilienne de Dessin et des Arts Visuels), Eliana Machado poursuit une recherche où peinture et littérature s’enrichissent mutuellement, affirmant une vision sensible, vibrante et profondément transfrontalière.